Welcome Back Letter/ Carta de Bienvenida 2021-2022

PA & SLT Election | Elecciones de PA & SLT

Parent Association & School Leadership Team Virtual ELECTION has been changed to Wednesday, June 23rd  

Positions:  

* President  

* Recording Secretary  

* Treasurer  

* One (1) SLT Parent Positions  

TIME TO TAKE A STAND  

  • Date: Wednesday 06/23/2021  
  • Time: 10:30 a.m.  
  • Platform: ZOOM 

La ELECCIÓN de la Asociación de Padres y Equipo de Liderazgo Escolar ha cambiado al Miércoles 23 de Junio 

Posiciones:  

* Presidente  

* Secretaria de grabación  

* Tesorera  

* Un (1) SLT Posición  

HORARIO  

  • Fecha: Miércoles 23/06/2021  
  • Hora: 10:30 a.m.  
  • Plataforma: ZOOM  

Register in advance for this meeting / Requiere registrarse para esta reunión  

https://nycdoe.zoom.us/meeting/register/tZcocOCoqDktHdH6I_3T8YogPgE-bDS6S8VQOpens in a new browser tab 

NYC 2021 SCHOOL SURVEY  | NYC 2021 ENCUESTA ESCOLAR

NYC 2021 SCHOOL SURVEY 

The survey close on Friday, June 11 

We need your feedback now more than ever. 

If you need help completing the survey, please call Ms. Lopez at (718) 681-8701 or come to the school building. 

Enter “f” followed by their child’s nine-digit Student Identification (OSIS) Number to access the survey. Note that “f” must be lowercase. 

After completing the survey, please let us know at 718-681-8701 so that you can get a special gift.

Take the survey | Llene la encuesta en: NYCSchoolSurvey.org

NYC 2021 ENCUESTA ESCOLAR  

La encuesta termina el viernes 11 de junio 

Ahora más que nunca necesitamos su opinion 

Si necesita ayuda para llenar la encuesta por favor llame a Sra. Lopez al (718) 681-8701 o acuda al edificio de la escuela. 

Para el código de acceso escriba la letra f (minúscula) seguida de los 9 números de identificacion del estudiante (OSIS).

Después de contestar la encuesta por favor informe a la escuela en el teléfono 718-681-8701 para que reciba un regalo especial.

District 9 News | Noticias de distrito 9

Community Education Council 9 Business and Calendar Meeting || Reunión de Negocios y Calendario del Consejo de Educación Comunitaria 9 

Date: Tuesday, June 15, 2021 /Fecha: Martes 15 de junio de 2021 

Time/Hora: 5:30pm-8:30pm 

Join Via Zoom/Unirse a través de Zoom 

Meeting ID/ID de la reunión: 851 0577 7122 

Passcode/Código de acceso: 999999 

By Phone:/Por teléfono: 

Dial in/Llamar: (646) 558 8656 

Meeting ID/ID de la reunión: 851 0577 7122  

Interpretación en Español Marcar: 1 347-966-4114 

Código de Conferencia: 844 210 143#

Pandemic-EBT (P-EBT) Information Webinar 

June 16th 4:30PM-6:00PM 

Join Community Food Advocates and Kate MacKenzie, Director, Mayor’s 

Office of Food Policy to learn about Pandemic-EBT (P-EBT) in NYC for the 

2020-2021 school year. We will provide an overview of this new wave of PEBT and answer frequently asked questions. 

For June 16th, English language P-EBT Info Session: (See link below.)

Pandemic-EBT (P-EBT) Seminario Informativo 

17 de junio, 4:30PM-6:00PM 

Únase con Community Food Advocates para aprender sobre EBT 

Pandemico (P-EBT) en la Ciudad de Nueva York para el año escolar 

2020-2021. Proporcionaremos una descripción general de esta 

nueva ola de beneficios alimentarios de P-EBT y responderemos las preguntas más frecuentes. 

Para el 17 de junio, sesión informativa de P-EBT en español: 

REGISTER HERE  | REGISTRESE AQUÍ 

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_kqlvNjzbQc2joxcKtp6ZUA 

CONVERSATION WITH CHANCELLOR MEISHA PORTER IN YOUR BOROUGH 

We want to hear from you! 

Attend to ask questions and share your feedback about 

School Reopening! 

• The Bronx | Wednesday, June 9,2021 

6:30 p.m.–8 p.m. 

Please register for this event at: https://learndoe.org/chancellor/ 

English Conference Line: Dial 929 205 6099 (Toll Free) and enter Webinar ID: 893 3913 8426 # 

Spanish Conference Line: Dial 888-475-4499 (Toll Free) and enter PIN 735-255-0102 

French Conference Line: Dial 877 853 5257 (Toll Free) and enter PIN 565-808-2412 

Bengali Conference Line: Dial 888-475-4499 (Toll Free) and enter PIN 961-789-7416 

¡Atención, padres! 

El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York 

los invita a una 

CONVERSACIÓN CON LA CANCILLER, MEISHA PORTER, EN SU CONDADO. 

Queremos conocer su opinión. 

Asista para preguntar y compartir sus comentarios sobre la 

reapertura de las escuelas. 

 El Bronx | Miércoles, 9 de junio de 2021 

De 6:30 p.m. a 8:00 p.m. 

Regístrese para este evento en: https://learndoe.org/chancellor/ 

Línea de conferencia en inglés: Marque 929-205-6099 (línea gratuita) e ingrese el número de 

identificación (ID) del seminario web: 893 3913 8426 # 

Línea de conferencia en español: Marque 888-475-4499 (línea gratuita) e ingrese el PIN 735-255-0102 

Línea de conferencia en francés: Marque 877-853-5257 (línea gratuita) e ingrese el PIN 565-808-2412 

Línea de conferencia en bengalí: Marque 888-475-4499 (línea gratuita) e ingrese el PIN 961-789-7416 

Topic: Community Meeting on District Expectations

Community School District 9 is developing shared expectations for our schools, to ensure that the needs of all students are met. Please join me on Zoom on Wednesday, June 2, at 3:30 pm to share your input as we develop these expectations. I look forward to your participation.

El Distrito Escolar Comunitario 9 está desarrollando expectativas compartidas para nuestras escuelas, para asegurar que se satisfagan las necesidades de todos los estudiantes. Únase a mí en Zoom el miércoles 2 de junio a las 3:30 pm para compartir sus comentarios mientras desarrollamos estas expectativas. Espero su participación.

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/89746652130?pwd=MDBuUGZ3QXBlUWxucjBFcHk5djVjUT09

Meeting ID: 897 4665 2130
Passcode: 813841

One tap mobile
+16465588656,,89746652130#,,,,*813841# US (New York)
Meeting ID: 897 4665 2130
Passcode: 813841

Newsletters

D9 Newsletter

D9 Newsletter Español

News

District 9 HOMECOMING 

Workshops / Games / Food   |   Talleres / Juegos  / Comida 

Parents / Padres Vs. Staff / Personel Baseball Game / Juego de Pelota 

SCHOOL / Escuela PS/MS 4X AND CROTONA PARK 

1701 Fulton Avenue 

10:00 AM – 2:00 PM 

JUNE / JUNIO 5TH, 2021 

New Settlement Summer Registration Pop-Up! | New Settlement  ¡Ventana de registro de verano!

New Settlement Summer Registration Pop-Up! 

June8, 11am – 5pm 

Backyard of New Settlement 

Community Center 

& 1501 Townsend Avenue 

Free Trips: Sky Zone and Dorney Park! 

Mas Swimming! 

Creative Leaders After School Program (CMSP 327) 

Bronx Helpers 

Multicultural After School Program (MASP) 

The Walton School (294/311) 

New Settlement ¡Ventana de registro de verano! 

8 de junio, 11 de la mañana M. - 5 p. m. 

Patio trasero de New Settlement 

Centro Comunitario y 1501 Townsend Avenue 

Paseos gratis: Sky Zone y Dorney Park. 

¡Más natación! 

Programa extracurricular de líderes creativos (CMSP 327) 

Ayudantes del Bronx 

Programa después de la escuela multicultural (MASP) 

La escuela Walton (294/311) 

Summer Rising | Levantamiento de verano

Summer Rising Grades K–8

Summer Rising is New York City’s free summer program for any City student in grades K–8, including students with disabilities, who wants to participate.

Summer Rising es el programa de verano gratuito de la ciudad de Nueva York para cualquier estudiante de la ciudad en los grados K-8, incluidos los estudiantes con discapacidades, que deseen participar.

Visit the NYC DOE's Summer Rising information (información) and the NYC registration site (registración).

Parent Voting For Council Representatives | Padres que votan por representantes del consejo

Parent Voting For Council Representatives

Voting for Council Representatives begins May 1 and ends May 11! Parents will vote for the councils that serve their children using their NYC Schools Account. 

Watch How to Vote in the 2021 NYCDOE CCEC Elections for an overview of the CCECs and voting process https://www.youtube.com/watch?v=aIyJip0kYlc&list=PLdv-7uofGJFdo6ZCY1BwuRhZzUzqbO7_n&index=1 .

--------------------------------------------------------------------

Padres que votan por representantes del consejo

¡La votación para los representantes del consejo comienza el 1 de mayo y termina el 11 de mayo! Los padres votarán por los consejos que atienden a sus hijos utilizando su cuenta de NYC Schools.

Vea Cómo votar en las elecciones de CCEC de NYCDOE de 2021 para obtener una descripción general de los CCEC y el proceso de votación https://www.youtube.com/watch?v=aIyJip0kYlc&list=PLdv-7uofGJFdo6ZCY1BwuRhZzUzqbO7_n&index=1

PS 64 Campus Town Hall Meeting / Reunión de las familias del campus de PS 64

 The logos of PS 311 and PS 294 displayed together, side by side 

PS 64 Campus Town Hall Meeting / Reunión de las familias del campus de PS 64

Join us

Topic: Safety in the Building and In Our School Community

English and Spanish Session

Friday, April 9th at 9:00 a. m. - 10:00 a. m.

Zoom Meeting ID: 879 0948 5916

Passcode: 394990

--------------------------------------------------------------------------------------------

Acompáñenos

Tema:  Seguridad en el edificio y en nuestra comunidad

Sesión en español e inglés

Viernes, 9 de abril a las 9:00 a. m. - 10:00 a. m.

Zoom Meeting ID: 879 0948 5916

Passcode: 394990

Digital Curricula

Digital Curricula

ELA

  • K-5 Intro to Reading  
  • K-5 Spanish Arriba la Lectura 
  • Great Minds, Wit and Wisdom in Sync  
  • Fundations lessons and manipulatives 
  • Reading A to Z 
  • i-Ready

Math

  • K-5 Great Minds, Eureka Math in Sync 
  • Engage NY 
  • i-Ready 

Social Studies

  • K-5 Passport 

Science

  • Amplify Science 

Physical Education

  • WeTeachNYC 
  • SHAPE America 
  • OpenPhysEd 

 

 

Social Emotional Learning (SEL) Curriculum

Learning Bridges Program  | Programa Learning Bridges

Learning Bridges Program 

Learning Bridges is a new program that will provide free child care options for children from 3-K through 8th grade on days when they are scheduled for remote learning. If you are interested in the Learning Bridges program, please complete the survey at schools.nyc.gov/learningbridges 

The Learning Bridges programs will:  

  • Be operated by community-based organizations and other partners  
  • Provide opportunities for children to connect to remote learning  
  • Include time for art, recreation, and other age-appropriate activities  
  • Follow all health and safety requirements and protocols  

 

Application 

https://prek4all.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_ac4kZNaIMaixbc9 

 

Information 

https://www.schools.nyc.gov/enrollment/enrollment-help/learning-bridges 

  

You can also call 311 for support in completing the survey. 

 

Programa Learning Bridges 

 

Learning Bridges es un nuevo programa que ofrecerá opciones de cuidado infantil gratuito para estudiantes de 3-K a 8.o grado en los días en que se programe el aprendizaje a distancia. Si le interesa el programa Learning Bridges, llene la encuesta en schools.nyc.gov/learningbridges 

Los programas Learning Bridges:  

  • Serán operados por organizaciones comunitarias y otros socios.  
  • Ofrecerán oportunidades para que los menores se conecten al aprendizaje a distancia.  
  • Destinarán tiempo al arte, a la recreación y a otras actividades apropiadas para la edad.  
  • Seguirán todos los requisitos y protocolos de salud y seguridad.

Aplicación
https://prek4all.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_ac4kZNaIMaixbc9 

Mas información 
https://www.schools.nyc.gov/enrollment/enrollment-help/learning-bridges

Ready and waiting for in-person learning to begin / Listo y esperando que comience el aprendizaje en persona.

School Re-Opening Family Guide | Guía para las familias sobre la reapertura de las escuelas

Family Guide
 
The guideprovides information on what teaching and learning will look like this school year, and universal expectations for how our schools support all students —whether they are attending fully remote or blended learning classes. The guide also provides information about who families can contact when they have questions or concerns, and resources that families can use to support learning at home.  
 
 
Guía familiar
 
La guía brinda información sobre cómo será la enseñanza y el aprendizaje este año escolar, y las expectativas universales sobre cómo nuestras escuelas apoyan a todos los estudiantes, ya sea que estén asistiendo a clases de aprendizaje totalmente remotas o mixtas. La guía también brinda información sobre con quién pueden comunicarse las familias cuando tienen preguntas o inquietudes, y los recursos que las familias pueden usar para apoyar el aprendizaje en el hogar.
 

Wellness Survey | Encuesta de Bienestar

The purpose of this survey is to collect bi-weekly information on how our families are doing and how we could best serve our community.

El propósito de esta encuesta es obtener información, cado dos semanas sobre cómo les va a nuestras familias y cómo podemos servir mejor a nuestra comunidad.

Wellness Survey | Encuesta de Bienestar

Orientation Videos / Videos de Orientación

Visit our new school year orientation page / Visite nuestra página de orientación al próximo año escolar

 Open the orientation videos page 

Summer Technology Boot Camp / Entrenamiento de Tecnología

Visit our summer technology boot camp page. / Visite nuestra página de entrenamiento de tecnología.

 Open the summer technology boot camp page  

Google Classroom

 Link to the Google Classroom login page that opens in a separate tab. 

MYSTUDENT.NYC

 Link to the mystudent.nyc login page that opens in a separate tab.  

Class Dojo

 Open ClassDojo in another window 

Remote Learning Device Request / Solicitud de iPad

 Link to the Remote Learnind Device Request page that opens in a separate tab. 

Statement on Accessibility and Other Statements

We are working to make this website easier to access for people with disabilities, and will follow the Web Content Accessibility Guidelines 2.0. If you need assistance with a particular page or document on our current site, please contact the main office to request assistance.

Lucero Elementary School strives to keep website information up to date, however, we cannot guarantee information is totally accurate. Please call the school at (718) 681-8701 to verify information.

Lucero Elementary School makes no warranties of any kind; either expressed or implied that the functions, service, or information provided by or through our website will be error-free or without defect. The school accepts no liability or responsibility for any damage users may suffer, including but not limited to, loss of data or interruption of service.

Lucero Elementary School website contains links to other Internet resources. While the school strives to offer high quality links, the school cannot be responsible for evolving content on other sites. Links are provided as a service, only.

Non-Discrimination Policy

  New York City Department of Education logo